ホーム風と共に去りぬ編
 スポンサードリンク
スカーレットは大人気
 舞踏会でスカーレットはあまたの男性の心を捉え大人気である。まるでお姫さまのように振舞っている。誰がおめがねにかなうかの奪い合いの様子の中、スカーレットは遠くにアシュレーとメラニーが仲良く歩いている姿に気づく。とたんに食欲もなくなり・・・・・

■下記で「youtubeで見る」と出た場合:ここを右クリック、「新しいウインドウで
 開く」を選択後、画面を適当な大きさに設定し、英会話の学習をして下さい。

SCARL Now isn't this better than sitting at a table?
A girl hasn't got but two sides to her at a table!
BRENT I'll go get her dessert.
STURT Here, she said me!
CHRLS Allow me,Miss O'Hara.
SCARL I think-mmmm-
I think Charles Hamilton may get it.
CHRLS Oh, thank you, Miss O'Hara.
Thank you!
STURT Go get it, boy! Isn't he the luckiest...
CHRLS Miss O'Hara, I-I love you!
SCARL I-I don't guess I'm as hungry as I thought,

 ・but:(否定文の後で)〜でない。
 ・two sides:both sidesと同じで両側のこと。
 ・allow me:いたしましょう、させてください。
 ・may:許可・容認を表す、しても良い。