ホーム風と共に去りぬ編
 スポンサードリンク
アシュレーが還ってきた
 又遠くに一人兵士が入って来るのが見えた。メラニーはプリシーにお皿を用意するように言おうとした時、夫アシュレーの姿を確信する。お互いに走り寄る。
スカーレットも直ぐに気づき走り出そうとするが、マミーに止められる。邪魔をしてはいけない。アシュレーはメアリーの夫なのだから・・

■下記で「youtubeで見る」と出た場合:ここを右クリック、「新しいウインドウで
 開く」を選択後、画面を適当な大きさに設定し、英会話の学習をして下さい。

SCARL Oh, another one! I hope this one isn't hungry.
MAMMY He'll be hungry.
MELLY I'll tell Prissy to get an extra plate.....
Ashley! Ashley!
ASHLY Darling!
MAMMY Miss Scarlett! Don't spoil it, Miss Scarlett.
SCARL Turn me loose, you fool! Turn me loose! It's Ashley!
MAMMY He's her husband, ain't he?

 ・spoil:痛める、台無しにする。
 ・loose:を自由にする、放す。