英会話無料教材>英会話/英語力アップ名曲集 |
スポンサードリンク |
500 miles | |||
|
If you miss the train Im on, you will know that I am gone | お前が列車に間に合わなくても,俺は行ってしまうよ | |
You can hear the whistle blow a hundred miles, | 汽笛が鳴るのが100マイル向こうから聞こえるだろう | ||
A hundred miles, a hundred miles, | 100マイル、100マイル | ||
A hundred miles, a hundred miles, | 100マイル、100マイル | ||
You can hear the whistle blow a hundred miles | 汽笛が鳴るのが100マイル向こうから聞こえるだろう | ||
Not a shirt on my back, not a penny to my name | 俺の背中を覆うシャツはなく,俺名義の金は1ペニーもない | ||
And the land that I once loved was not my own | 俺が愛した国は,俺が住む国ではなかった | ||
Lord Im one, Lord Im two, Lord Im three, Lord Im four, | 神様、俺は1、俺は2、俺は3、そして4 | ||
Lord Im five hundred miles away from home | 神様、俺は500マイルも故郷から離れてしまった | ||
A hundred tanks along the square, | 広場には100もの戦車 | ||
One man stands and stops them never | 一人の男が立ち上がり 戦車を停める |
||
Some day soon, the tide will turn, and Ill be free | そう遠くない日に,潮の流れは変わり,俺は自由になる | ||
Ill be free, Ill be free, Ill come home to my country, | 自由になって,田舎の家に帰る | ||
Some day soon the tide will turn and Ill be free | そう遠くない日に,潮の流れは変わり,俺は自由になる | ||
If you miss the train Im on, you will know that I am gone | お前が列車に間に合わなくても,俺は行ってしまうよ | ||
You can hear the whistle blow a hundred miles, | 汽笛が鳴るのが100マイル向こうから聞こえるだろう | ||
Lord Im one, Lord Im two, Lord Im three, Lord Im four, | 神様、俺は1、俺は2、俺は3、そして4 | ||
Lord Im five hundred miles away from home | 神様、俺は500マイルも故郷から離れてしまった | ||
Lord Im five hundred miles away from home | 神様、俺は500マイルも故郷から離れてしまった | ||
Ill be free, Ill be free, Ill come home to my country, | 俺は自由になる 自由になって 田舎の家に帰る |
||
Lord Im five hundred miles away from home |
神様、俺は500マイルも故郷から離れてしまった | ||
You can hear the whistle blow a hundred miles | 汽笛が鳴るのが 100マイル向こうから聞こえるだろう |
||
Lord Im five hundred miles away from home | 神様、俺は500マイルも故郷から離れてしまった |