TOP嵐が丘編
 スポンサードリンク
英会話無料教材・2人の言い争い
 ますます感情が高ぶり、言い争う2人。「馬丁の話を聞いているより、彼との方が楽しい」とまで言うキャッシー。そして一人にしてと---。

 
CATHY Oh,I'm your Cathy?
HEATHCLIFF Yes.
CATHY And I am to take orders from you, and allow you to select what dresses I shall wear?
HEATHCLIFF You're not going to sit all evening simpering in front of him again, listening to his silly talk.
CATHY Oh,I'm not?
HEATHCLIFF No!
CATHY Well,Heathcliff I am! It's much more entertaining than listening to a stable boy.
HEATHCLIFF Cathy,don't you talk like that!
CATHY I will. Go away.This is my room. It's a lady's room,not a room for servants with dirty hands to come into with their insults and complaints. Now let me alone.

 ・allow:〈行為などを〉許す。
 ・simper:にやにや[にたにた]する, 作り笑いする。
 ・insult:侮辱的言動, 無礼な行為[言葉]。
 ・complaint:不平, 苦情, クレーム, 小言, ぐち, 泣き言。